首页 - 公司新闻 - 正文

公司英美文学团队开展沙龙活动

创建时间:  2010-04-27  黄 澄    浏览次数:


423恰逢莎翁诞辰,文学沙龙组十多位老师在C五楼会议室济济一堂,与朱洁老师共谈西方成长小说,有"中国通"之称的外教老师Roger也来参加讨论。

在主题发言中,朱洁老师视域开阔,尽数美国、英国、法国、德国等多个西方国家的成长小说,将其细分为青少年成长小说、男性成长小说及女性成长小说等类别,并特别关注英美成长小说中的"一个人的成长"的故事主题、成长的迷惘中的"良师"以及成长过程中的顿悟主题等等。随后,朱老师反观中国成长小说现状,认为中国成长小说侧重群体的成长,而西方侧重个人的成长,立即引发了所有与会老师的热烈讨论。

讨论中有补充中国成长小说的文本例证的,有从女性视角谈到女权意识的觉醒是个体意识的觉醒从而也是女性个体的成长之证明的,有细解中国女书密码以提供女性成长之案例的,有从希腊古典典籍中追索成长中Mentor的源头的,还有对比中外成长标准的不同并援引胡适的话感叹"历史是任人涂抹的小姑娘"的,等等。

沙龙活动中不仅老师们交流文学研究思想心得,更交流平素文学研究的各类工具利器,周平教授就向与会老师推荐了公司图书馆新增的J-Store数据库。

英语系  王霞




上一条:《上海翻译》创刊25周年座谈会

下一条:2010“卡西欧”杯英语辩论赛精彩落幕